НИЕ ЗА НАС КЪМ ГЛАВНАТА СТРАНИЦА
3-SCOR се премести от Германия в София, кадето е регистриран при Софийския Градски Съд.
3-SCOR е специализиран консултант на физически и юридически клиенти, които имат желанието да осъществят известно мероприятие в България или съвместно с български фирми и то от момента на пораждането на идеята до пълното осъществяване и стабилизиране на възникналия от идеята проект.
3-SCOR работи - според необходимостта - съвместно със специалисти, доказали на практика умението си по съответните отрасли, които по наша препоръка и под наш контрол работят за интересите на клиентите ни.
3-SCOR извършва и качествени преводи, които са съобразени с Вашите изисквания:
Вие искате не само смисъла но и стила на текста Ви, както и това "което стои между редовете" да бъде предадено на езика на който се извършва превода.
Вие искате преведения за Вас текст да не напомня на онези гротескни експлоатационни упътвания, които са преведени на една смесица от древногръцки и староарменски и предизвикват неволната усмивка на читателя там, където на Вас ви се иска да заплачете.
Вие с право искате срещу парите, които сте платили, да получите качествен и коректен превод.
За да могат да бъдат осъществени всички тези изисквания , са необходими дълги години на упражняване на езика в съответните страни или - още по-добре - както изходния така и вторичния език на превода да са негови рожденни езици, на които той от детинство говори.
3-SCOR Ви предлага познанието както на превеждания, така и на преведимия език от рождение. С
цел непрекъснатото упражняване и на двата езика и осъвременяването им с оглед на непрестанно настъпващите промени в тях, ние прекарваме еднакво количество време в едната и в другата страна.
Благодарение на модерната комуникационна техника, ние сме винаги достъпни за Вас, нашите клиенти и сме непрестанно на Ваше разположение - където и да се намираме. Нашите преводи достигат до поръчителите винаги в определения срок, коректно и качествено изпълнени, според принципите:
Вие да получите качествен и коректен превод в срок, без "Да ама.." или "Обаче.."!
Вие да получите превод, който в нито една точка да не се отклонява от смисъла на оригинала. Дори и при поговорки и народни мъдрости или непреводими хиперболи.
Вие да получите нашите висококачествени услуги на приемлива модератна цена.
Ние поставяме нашите способности във Ваша услуга под девиза „Защо само добро качество, когато е възможно то да е ПЕРФЕКТНО, БЪРЗО, ТОЧНО И НА ДОБРА ЦЕНА"!